Yandel, de son vrai nom Llandel Veguilla Malavé, est né le 14 janvier 1977 à Cayey, à Porto Rico. Issu d'une famille modeste, il se passionne dès l'adolescence pour la musique, influencé par les rythmes afro-caribéens et le hip-hop américain. Avec son partenaire d'enfance, Daddy Yankee, il forme le duo *Yankee & Yandel* en 1994, marquant l'ascension du reggaeton naissant sur la scène urbaine latino. Le duo devient une référence mondiale avec des tubes comme *Gasolina* ou *Impacto*, propulsant le genre vers un public international dans les années 2000. Après leur séparation en 2013, Yandel entame une carrière solo, explorant des sonorités plus mélodiques tout en gardant l'énergie du reggaeton. Son album *De Líder a Leyenda* (2013) et ses collaborations avec des artistes internationaux comme Pitbull ou Maluma ont consolidé son statut d'icône du genre. Artiste polyvalent, il a également produit des albums orientés pop latine comme *Mantra* (2017), démontrant une versatilité rare dans le milieu. Son influence s'étend au-delà de la musique, avec des engagements sociaux et des projets entrepreneuriaux, notamment dans la mode. Aujourd'hui, Yandel reste une figure incontournable de la musique latine, célébré pour son sens du rythme et son charisme scénique.

Sorti en 2023 sur l'album *Resistencia*, *Rondando* incarne l'évolution artistique de Yandel vers des mélodies plus douces et des textes introspectifs, tout en conservant l'essence du reggaeton. Le morceau s'inscrit dans un climat où le genre, après avoir dominé les années 2010, intègre des influences urbaines plus variées et des collaborations crossovers. Avec ses percussions entraînantes et son refrain envoûtant, *Rondando* se distingue par une production soignée, signée par des beatmakers comme DJ Luian et Mambo Kingz, habitués aux tubes du moment. Le titre, qui signifie 'flâner' ou 'errer' en espagnol, reflète une thématique universelle, loin des clichés de la fête, tout en restant accessible au grand public. L'accueil critique a été globalement positif, saluant sa maturité artistique et son potentiel commercial, tandis que le public reggaeton l'a rapidement adopté. Ce morceau marque un tournant dans la discographie de Yandel, prouvant qu'il peut transcender les codes du genre tout en les respectant.

L'enregistrement de *Rondando* s'est déroulé dans les studios *Luny Tunes* à Porto Rico, des lieux emblématiques du reggaeton où des centaines de tubes ont été créés. Yandel a révélé en interview que le titre était initialement écrit comme un hommage à sa femme et à ses enfants, mais qu'il a finalement été adapté pour toucher un public plus large. Les sessions ont été marquées par une collaboration improvisée avec le chanteur colombien Sebastián Yatra, qui a proposé un couplet en espagnol et en anglais, bien qu'il ne soit pas crédité officiellement. Le refrain, avec son approche mélodique, a été enregistré en une seule prise, une rareté pour un artiste habitué aux improvisations rapides. Les paroles, écrites en deux jours, s'inspirent des nuits passées par Yandel à marcher dans les rues de San Juan, observant la vie nocturne portoricaine. Le clip, tourné dans le quartier de La Placita de Santurce, met en scène des danseurs locaux et des visuels cinématographiques, renforçant l'aspect cinétique du morceau. Les fans ont rapidement remarqué des clins d'œil à d'anciens tubes de Yandel, comme un sample subtil de *Impacto* dans les synthés. Lors de la première diffusion sur les plateformes, le titre a atteint la 5e place des tendances YouTube en Amérique latine en moins de 24 heures. Yandel a confié que ce morceau était l'un de ses préférés, car il reflétait une période de paix intérieure après des années de tournées épuisantes. Enfin, la sortie de *Rondando* a coïncidé avec une polémique sur l'authenticité du reggaeton, Yandel répondant en direct que la musique devait évoluer sans renier ses racines.